Traduzioni di „dispepsia“ nel dizionario spagnolo » tedesco

dispepsia [disˈpeβsja] SOST f MED

dispepsia

Dyspepsie f

dispepsia

Verdauungsstörung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las frecuentes recaídas en la fiebre malaria, junto a la consiguiente dispepsia, lo debilitaron enormemente.

www.franciscanos.org

Comer a la carrera causa dispepsia disfuncional o indigestión.

noticiasistmo.com

Si se aceptara esta definición, habría que convenir en que, p.ej., dolor recurrente por insuficiencia coronaria localizado en el epigastrio sería también dispepsia.

www.scielo.org.pe

La postura de la conducción empeora con frecuencia los síntomas de dispepsia.

www.medicosporlaseguridadvial.com

Esto se conoce con el nombre de dispepsia.

periodistasdelascalles.blogspot.com

Dispepsia: es un trastorno en la función digestiva que se acompaña de reflujo, gases o flatulencia, eructos y dolor de estómago.

www.revistaamiga.com

Los alimentos de fácil digestión sin grasas, ayudarán a mantener la atención, a reaccionar con rapidez y evitarán las manifestaciones de la dispepsia.

www.medicosporlaseguridadvial.com

La dispepsia es una afección que presenta una elevada prevalencia constituyendo un motivo de consulta frecuente, determinando un importante impacto personal, laboral, sanitario y económico.

www.scielo.edu.uy

La dispepsia es una afección de elevada prevalencia en el mundo occidental.

www.scielo.edu.uy

Tanto la infusión como la tisana se emplean en dispepsias atónicas y fatiga, así como gargarismos en infecciones buco-faríngeas.

recetasdelhuerto.com