Traduzioni di „disquinesia“ nel dizionario spagnolo » tedesco

discinesia [disθiˈnesja], disquinesia, diskinesia [diskiˈnesja] SOST f MED

discinesia

Dyskinesie f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En ancianos sometidos a tratamientos prolongados, pueden originarse disquinesias tardías.

bvs.minsa.gob.pe

Sin embargo, en un estudio a 2,6 años, el riesgo de disquinesia tardía con olanzapina fue de menos del 2 % vs. el 12 % con haloperidol.

www.alcmeon.com.ar

Se recomienda observación durante el tratamiento para detectar signos precoces de disquinesia tardía y la reducción o interrupción del tratamiento para evitar una manifestación más grave del síntoma.

www.hipocampo.org

No hay tratamiento conocido para la disquinesia tardía, aun cuando se puede obtener remisión parcial o completa cuando se descontinúal medicamento antipsicótico.

www.sopecard.org

Disquinesia tardía, un síndrome potencialmente irreversible, con movimientos involuntarios disquinéticos, ha sido reportada en pacientes que usan otros medicamentos antipsicóticos.

www.sopecard.org

No obstante, tratamientos prolongados con antipsicóticos pueden originar disquinesia tardía, que puede empeorar temporalmente o incluso aparecer después de terminar el tratamiento.

www.hipocampo.org

En caso de tratamientos prologados, pueden originarse disquinesias tardías.

bvs.minsa.gob.pe

Otros efectos adversos musculares son los movimientos incontrolables de la boca y la cara (disquinesia tardía).

www.guiasalud.es

La presencia de disquinesia tardía obliga a la suspensión del tratamiento.

www.hipocampo.org

En un estudio doble-ciego, controlado, muchos pacientes mostraron más del 50 % de reducción en todos sus signos de la disquinesia.

hector.solorzano.com.mx