Traduzioni di „doncella“ nel dizionario spagnolo » tedesco

doncella [doṇˈθeʎa] SOST f

1. doncella (criada):

doncella

Zofe f

2. doncella ricerc (muchacha):

doncella

Mädchen nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Este, viendo a la doncella desconsolada le preguntó qué le pasaba.

caracascafe.net

Los ojos de la doncella parecían aterciopelados de una calidez misteriosa y sus labios sonreían dejando entrever los dientes brillantes.

biblioteca.derechoaleer.org

Por lo menos, mañana la doncella no tendrá que hacer la cama.

algundiaenalgunaparte.wordpress.com

Mientras estos conversan, la doncella enciende la lámpara y las velas.

gimnasiodeactores.blogspot.com

Hay asimismo diferencia entre la casada y la doncella.

es.kcm.org

La doncella le respondió que antes debía hacer desaparecer por completo la niebla.

www.letralia.com

Niños, jóvenes y doncellas se marchitaban como flores.

jfblueplanet.blogspot.com

Siete sastres la cortaban, siete doncellas la hacían.

faculty.washington.edu

Una doncella, ataviada con un vestido largo del color de la sangre, da la señal para que comience el combate.

www.diaadia.com.ar

Confío en vos, señorita - le ordenó el monarca en voz baja a la doncella asustada.

www.raisie.com