Traduzioni di „emparvar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

emparvar [emparˈβar] VB vb trans AGR

emparvar las mieses

das Getreide auf der Tenne ausbreiten

Esempi per emparvar

emparvar las mieses

das Getreide auf der Tenne ausbreiten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La forma común de realizar la cosecha es segar, emparvar, trillar, aventar y almacenar; estas actividades son laboriosas y demandan bastante mano de ora.

www.rlc.fao.org

Finalmente pasaba un carro recogiendo las gavillas para emparvar las y esperar que llegue la máquina trilladora.

www.campolitoral.com.ar

Los granos eran cortados con una cuchilla curvada, el heno amontonado y emparvado luego.

www.capillacatolica.org