Traduzioni di „ensillar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

ensillar [ensiˈʎar] VB vb trans

ensillar

satteln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y al fin lo halló en lo último de la caravana, temblando de miedo y ensillando el borrico para huir.

www.1001noches.co

Pero a la mañana siguiente mandó que le ensillaran un caballo.

www.slideshare.net

El personal nomás ya trajo las ropas del capataz y le ensilló su caballo.

mbatovi.blogspot.com

Paisano - uruguayismo por hombre que vive y trabaja en el campo - y caballo ensillado a la usanza criolla. foto de autor.

homo-sapiens-uruguayensis.blogspot.com

Interjección para calmar y hacer que se detenga un caballo o mulo, mientras se le trata de ensillar, colocar la herradura, etc.

www.angelfire.com

Desde ese día, dió la orden, de ensillarme únicamente a las mulas.

www.mitiaconsuelo.com

Ejemplo tomados al azar: que iban a bañar se en el tajamar o que debían ensillar el caballo para salir a campo.

derechoshumanosyliteraturaparaguaya.wordpress.com

Fui yo mismo al establo, ensillé el caballo y monté.

e-kuoreo.blogspot.com

Si quiere que le ensilléis el caballo, obedeced.

delusionalmiasma.blogspot.com

Después mandó ensillar y atar al poste los dos mejores caballos del rancho.

www.cuentosinfin.com