Traduzioni di „entarimado“ nel dizionario spagnolo » tedesco

entarimado [en̩tariˈmaðo] SOST m

entarimado

Parkett nt

entarimado (en barcos)

Bodenplatte f

entarimar [en̩tariˈmar] VB vb trans

entarimar

täfeln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hace miles de años, por supuesto, ni existían los zapatos: la gente andaba descalza y el piso de la casa no estaba entarimado.

triforcegeek.tv

En el entarimado, los faroles de papel y las mujeres no están quietos con el aire fresco.

revistadepoesia.wordpress.com

También llamado entarimado de tablillas.

www.proteccioncivil.org

Sí, ese clon-clón son sus partes íntimas, que se le acaban de caer sobre el entarimado.

garciamado.blogspot.com

Allende el bosque, se oye el bailable y se ven faroles bamboleantes - sólo han quedado mujeres en el entarimado.

www.poeticas.com.ar

No lejos de ellos, en el mismo entarimado improvisado, estaba un oficial del ejército con las divisas de su graduación; era un capitán.

elbarcoebrio.com

Un entarimado bajo, ancho y largo, servía de cama para una persona y sentados, podían caber seis, enfrentadas.

www.agenciaelvigia.com.ar

El entarimado es ahora una pasarela donde algunos bailarines pisan perfecto sus altísimos tacones y se convierten en modelos.

caribenoticias.com

Unos entarimados servían de cama y en ciertas ocasiones resultaban insuficientes, por lo que algunos reclusos se veían obligados a dormir en el húmedo suelo.

www.vallenajerilla.com

Las personas que manejan la puesta en escena de la convención, es decir, lo que ocurre en el entarimado, prestan mucha atención a esto.

www.bibliotecavirtual.gov.do