Traduzioni di „enturbiamiento“ nel dizionario spagnolo » tedesco

enturbiamiento [en̩turβjaˈmjen̩to] SOST m

enturbiamiento

Trübung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Cuando el enturbiamiento de la córnea es limitado suele hablarse de infiltrado corneal.

www.noticiassalud.com

La ausencia de enturbiamientos, es decir, de partículas en suspensión.

vinisfera.com

Con lo cual se dispara la inflacion, reclamos salariales en medio del año y enturbiamiento del proceso electoral para el oficialismo.

periodicotribuna.com.ar

La córnea muestra un enturbiamiento grisáceo amarillento y existe una disminución más o menos acentuada de la facultad visual.

www.noticiassalud.com

Las cataratas son la nebulosidad o enturbiamiento del lente del ojo, semejante a la condensación de agua en una ventana.

www.socoftal.com

Este enturbiamiento, a su vez, produce que no lleguen los rayos de sol al fondo, con lo cuál todos los organismos que viven en el fondo, mueren.

zco1999.wordpress.com

Estas formas de enturbiamiento de la conciencia son las que nos mantienen aferrados a nuestra zona de confort.

coachingintegrativo.blogspot.com

El cuadro puede estar acompañado de distintos grados de enturbiamiento de la conciencia, hasta el estupor, con estados de ensoñación.

www.alcmeon.com.ar

No existe ninguna posibilidad de contaminación, enturbiamiento, enlodamiento, decoloramiento o alteración de los procesos químicos.

www.fontaneriasencostarica.com

Las latas son planas, sin alteración y con marcado aumento de la acidez del producto; puede haber olor anormal o enturbiamiento del líquido.

dof.gob.mx