Traduzioni di „erogación“ nel dizionario spagnolo » tedesco

erogación [eroɣaˈθjon] SOST f

1. erogación Arg, Mess, Par (pago):

erogación

Zahlung f

2. erogación Ven (donativo):

erogación

Spende f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Comprobar la realidad de los recaudos y erogaciones del deudor ocurridos durante el lapso antes indicado.

www.supersociedades.gov.co

El gasto en publicidad, que en 2007 representaba 0,56 % del total de erogaciones del gobierno porteño, alcanzó en 2012 a 0,85 %.

www.launion.com.ar

La erogación, en cuanto es indicativa del propio bien, es deleitable.

www.dudasytextos.com

Como son la cajo o tesorería y el capital, también conocido como erogaciones de capitales.

www.gerencie.com

Las personas a favor de las cuales se realice la erogación, deben tener relación de trabajo con el contribuyente.

mx.lexdir.com

Créase un fondo de financiamiento que solventará las erogaciones que irrogue el funcionamiento del sistema de mediación, conforme lo establezca la reglamentación.

www.infoleg.gov.ar

Lo previsto en este artículo no generará erogaciones presupuestales adicionales.

www.alcaldiabogota.gov.co

Un desabastecimiento de ese producto provocaría un fuerte impacto en la economía ante la erogación de divisas para importaciones.

www.azucar.hn

Esto implica una erogación aproximada a los 170 millones.

www.jbntv.org

Erogaciones por envío de avisos de débito y otras notificaciones.

chequeado.com