Traduzioni di „estorboso“ nel dizionario spagnolo » tedesco

estorboso (-a) [estorˈβoso, -a] AGG

estorboso (-a)

hinderlich

estorboso (-a)

störend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pobres que buscan trabajo y se les ofrece caridad; sus capacidades no son únicamente redundantes, sino incluso estorbosas.

agaviria.blogspot.com

Los pasillos con líneas que separen el sentido y sobre todo con gruas que quiten los carritos estorbosos.

mariale-divagando.blogspot.com

La publicidad me parece en extremo estorbosa.

blog.medeamaterial.com

Es de muy mal gusto recargar la mesa con adornos excesivos, flores y otras cosas estorbosas.

www.momentosespeciales.com

No más playeras demasiado ajustada, sacos apretados o chamarras abultadas y estorbosas.

ciudadh.com

Son bastante estorbosos e impiden que los de atrás puedan ver claramente.

musickness.net

Esto quiere decir que se ve como algo negativo, sin utilidad o solo como un artefacto estorboso.

psicoesceptico.wordpress.com

De plano compré el regalo en friega y me largué porque no aguantaba que el lugar estuviera lleno de gente estorbosa.

superiu.blogspot.com

Creo que es innecesario y hasta estorboso, al menos en el contexto de la cinta.

www.cinencanto.com

Aparece también dentro de una situación delicada respecto a sus estorbosos vecinos, frente a los cuales la relación de fuerza es desfavorable.

www.eumed.net