Traduzioni di „estructurarse“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . estructurar [estruktuˈrar] VB vb trans

estructurar

strukturieren

estructurar

anordnen

estructurar (clasificar) en

gliedern in +acc

II . estructurar [estruktuˈrar] VB vb rifl

estructurar estructurarse:

estructurarse en

sich gliedern in +acc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Podemos estar estructurando la base de una nueva nación.

elblogdelfusilado.blogspot.com

O sea que la ideología, mas allá de ideas y anhelos, se forma y estructura en fobias y espantos.

elaguantepopulista.blogspot.com

Toda cambio cultural debe estar acompañado de un plan o mapa estratégico donde estructurar el cambio al interior de un todo unificado.

negociosymanagement.com.ar

Su forma de caminar no estaba estructurada alrededor de un sendero, parecía no tener destino, ni propósito.

flenning.blogspot.com

Hice un guión abierto que permitiera estructurar todo lo que pudiese suceder.

www.punto-cine.com

Quizá no estructuradas, pero estuvieron presentes y aportan conocimiento y referentes.

cultural.argenpress.info

El programa se encuentra estructurado en cuatro unidades temáticas.

www.centrocultural.coop

Cada individuo estructura una conducta que debemos considerar el mejor logro a que ha accedido hasta ese momento de su vida.

guillermovilaseca.com.ar

La estructuras y pautas adquiridas se reutilizan y adaptan para ponerse al servicio de nuevos retos mentales.

viva.wordpress.com

Toda pregunta por el destino de los hombres en cuanto sociedad estructurada por un orden político-económico-cultural nos preocupa a todos.

www.revistavlov.com