Traduzioni di „fobia“ nel dizionario spagnolo » tedesco

fobia [ˈfoβja] SOST f

1. fobia MED, PSIC:

fobia

Phobie f

2. fobia (aversión):

fobia a/por

Abscheu f vor +dat

fobia a/por

Widerwille m gegen +acc

Esempi per fobia

su fobia es asociable a una mala experiencia infantil

seine/ihre Phobie ist auf ein schlimmes Kindheitserlebnis zurückzuführen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Todo esto junto con las formas de pensar y las intolerancias, tiene que ver con las fobias inconsistentes e injustas.

periodicotribuna.com.ar

La fobia es algo irracional, inconciente y se hace imposible tratar de superar la racionalmente es decir pensando...

www.memiliano.com.ar

La fobia social puede causar baja autoestima y depresión.

comosermassociable.blogspot.com

Es tambien el area de la mente donde se originan las urgencias instintivas y donde los complejos, fobias miedos y obsesiones se manifiestan.

www.yogakai.com

La fobia tiene que ver con impulsos que se proyectan en el exterior para disminuir la sensacion de angustia.

www.anteroos.com.ar

Quienes son tienen fobia a la ternura o al cuidado, usualmente actúan; 1. duramente, 2. se mantienen ocupados 3.

psicoconsulta.com.ar

Gramatiquera crónica, con fobia a las abejas y piña-alérgica.

micaparazon.wordpress.com

Una sensación de incomprensión que comparten muchas personas con una de esas fobias raras, la tripofobia.

herenciageneticayenfermedad.blogspot.com

También puede existir una tendencia o sesgo a prestar especial atención a los estímulos relacionados con la fobia.

enriquepallares.wordpress.com

Es que parece que hay tantos tipos de fobias como seres existen sobre el planeta.

weblogs.clarin.com