Traduzioni di „granjear“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . granjear [graŋxeˈar] VB vb trans

1. granjear (ganado):

granjear

handeln

2. granjear (adquirir):

granjear

erwerben

II . granjear [graŋxeˈar] VB vb rifl

granjear granjearse:

granjearse

für sich gewinnen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Esta característica granjeó para este método una gran popularidad.

blog.utp.edu.co

Buscará granjearse el amor de lo que su ex amigo más quiere: su familia.

dentrodelespectaculo.blogspot.com

Y que ello inevitablemente le haya granjeado muchos enemigos, concretamente con sus proveedores.

www.agarzon.net

Su canto le sirve lo mismo para granjearse favores que para predisponer a la gente a ser indulgente con sus errores.

www.blogvallenato.com

Haber mandado a muchos congresistas a la cárcel, obviamente, ya le granjea de entrada el veto de muchos de sus colegas.

www.lasillavacia.com

De todos los objetos inventados, el chestoberol es el que lo tiene más fácil para granjearse una pequeña presencia en la realidad.

www.tusquetseditores.com

Los álbumes de rap han ganado hasta premios nacionales, además de granjearse la aclamación de la crítica por sus mensajes sociopolíticos.

www.visitfinland.com

La mayoría hace gran uso del principio de la consulta como medio para granjearse la colaboración y dar autonomía a sus beneficios.

estudiosdelamujer.wordpress.com

Se granjearía la simpatía y el honor entre sus colegas por conocer a una chica tan guapa.

www.whiskyenlasrocas.com

El príncipe que no sepa ser amigo o enemigo decidido, se granjeará con mucha dificultad la estimación de sus súbditos.

www.filosofia-irc.org