Traduzioni di „ilegibilidad“ nel dizionario spagnolo » tedesco

ilegibilidad [ilexiβiliˈðað ] SOST f sin pl

ilegibilidad

Unlesbarkeit f

ilegibilidad

Unleserlichkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La ilegibilidad no me parece garantía de ningún tipo de superioridad estética ni intelectual.

huycarajo.blogspot.com

Pues la ilegibilidad es el ingrediente de un plato que no termino de cocinar.

test.elnocturnodiurno.com

Ya que uno de los efectos de la ilegibilidad es que impide encontrar en el período en cuestión los principios capaces de poner remedio a sus atolladeros.

reflexionesmarginales.com

A mi entender, la literatura lucha por preservar su ilegibilidad, porque si es completamente legible pierde su condición de eficacia.

www.lalenguadecervantes.com

Porque me parece que la crítica literaria está llegando a extremos tales de ilegibilidad que deberían existir revistas especializadas en descifrar esos estudios.

tediosfera.wordpress.com

Muchos tienen inscripciones o tallas identificadoras breves, en distintos grados de ilegibilidad debido a la intemperie y el crecimiento de líquenes.

www.contestandotupregunta.org

Además, en esa reseña se argumenta y se señalan aspectos de la revista y no se hace juicio sobre si esa presunta ilegibilidad es positiva o negativa.

avcomics.wordpress.com

Este juego de legibilidad-ilegibilidad entra en contacto, de paso, con el problema de su propia legitimidad como escritor.

www.narrativasdigitales.com

La ilegibilidad es resultado de un contexto de lectura.

avcomics.wordpress.com

Pero, por otra parte, no coincido con la idea de ilegibilidad.

avcomics.wordpress.com