Traduzioni di „in extremis“ nel dizionario spagnolo » tedesco

in extremis [in esˈtremis] AVV MED

in extremis

im Sterben liegend

in extremis

in extremis

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Loc. lat. y esp., que se dice como abreviación de in extremis vitae momentis: en los últimos momentos de la vida.

www.notariapublica.com.mx

Ayerleí que un gobierno había tomado una decisión in extremis (en el último momento).

almacendeclasicas.blogspot.com

Este hombre estaba en ese horrible estado: es más estaba in extremis.

www.spurgeon.com.mx

Todo un mural del fanatismo in extremis.

labrujuladelazar.blogspot.com

En realidad, sin embargo, no es una herramienta propiamente dicha sino, más bien, un recurso in extremis.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Participación in extremis, espero que nos le sepáis perdonar sabiendo que es nuestra primera aportación a un carnaval de este tipo.

scientiablog.com

El segundo encuentro fue mejor, con una gran primera parte pero sin frutos, sufriendo y ganando in extremis.

www.elperiodic.com

Volvimos a ganar y nos salvamos in extremis.

www.diariosdefutbol.com

En las dos partidas que llevó las victorias siempre han sido in extremis, con ambos bandos a punto de lograr sus objetivos.

veomeeples.blogspot.com

En otros casos, se ha firmado in extremis una renovación del correspondiente convenio aceptando importantes pérdidas de poder adquisitivo y de derechos.

posicuarta.org