Traduzioni di „incongruencia“ nel dizionario spagnolo » tedesco

incongruencia [iŋkoŋˈgrweṇθja] SOST f

1. incongruencia (incoherencia):

incongruencia

Unvereinbarkeit f

2. incongruencia (sin relación):

incongruencia LING, MAT

Inkongruenz f

incongruencia MAT

mangelnde Deckungsgleichheit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Bueno, no es ninguna incongruencia, todo lo contrario.

midietacojea.com

Es decir, se habla aquí de la incongruencia con la verdad.

elpensadorpopular.blogspot.com

Pero confiar lo más grande y más hermoso a la fortuna sería una gran incongruencia.

mitrabajofinaldecarrera.wordpress.com

Lo de tener un cheerleader personal no me funcionaría tan bien, no mientras escribo el primer borrador que está lleno de errores e incongruencias.

nereanieto.com

Ve incongruencias, ve que sus conocimientos no le permiten explicar fenómenos e investiga.

escuchatucuerpo.xocs.es

Por eso es que tu y tus amigos le encuentran tantas incongruencias.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Si hay alguna incongruencia, se debe a nuestra imperfección y no a las sa stras.

garudabulletin.com

Son tantas las incongruencias q aún sin seguir las noticias (yo no las he seguido) de cerca, saltan a la vista.

lageneraciony.com

Esto, es una incongruencia política y una desnaturalización jurídica del acto.

zonatwive.wordpress.com

De ahí las incongruencias de intentar apoyar algo con la mención de un estudio que ni tan siquiera está publicado (y no se puede contrastar).

misteriosaldescubierto.wordpress.com