Traduzioni di „intercurrente“ nel dizionario spagnolo » tedesco

intercurrente [in̩terkuˈrren̩te] AGG MED

intercurrente

interkurrent

intercurrente

hinzukommend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El tratamiento médico incluye tanto aspectos farmacológicos o de medicación, tratamiento de las enfermedades intercurrentes y recomendaciones higiénico dietéticas.

www.sames.org.ar

La toracocentesis sólo está indicada en caso de fiebre, dolor pleurítico u otros signos que nos puedan hacer sospechar otra enfermedad intercurrente 1.

www.archbronconeumol.org

La muerte tiene lugar debido a una infección intercurrente, o fallo cardíaco congestivo o ambos.

www.cuidatutiroides.com

Paulatinamente se alcanza un ritmo más pausado en las tomas con episodios intercurrentes de mayor demanda por parte del bebé.

www.aeped.es

Preferiblemente, no deben existir infecciones ni otras enfermedades intercurrentes que pudieran afectar la prueba.

www.medicinapreventiva.com.ve

Es una opción terapéutica en pacientes ancianos con insuficiencia renal, úlcera péptica u otras enfermedades intercurrentes.

cto-am.com

La muerte sobreviene en los primeros años por daño renal progresivo o infección intercurrente.

www.proteccioncivil.org

La mayoría de las veces la muerte sobreviene por patología intercurrente y no por la enfermedad de base.

escuela.med.puc.cl

En los pacientes con eccema atópico, se eliminarán los alimentos que puedan estar implicados, y se tratarán los procesos infecciosos intercurrentes.

www.dmedicina.com

Durante periodos de enfermedades intercurrentes, muchos diabéticos tipo 2 necesitarán pinchazos de insulina.

www.fundaciondiabetes.org