Traduzioni di „interviniente“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

Nebenintervenient(in)

interviniente mf adhesivo, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Gracias a vosotros se puede responder a las cuestiones que nos propongan los intervinientes esporádicos.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Minutos más tarde, la fiscal dio aviso al secretario del juzgado interviniente.

genfm.com.ar

En lo posible cita las enzimas intervinientes en el mecanismo.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Y todos los médicos intervinientes tienen una ficha personal con un número que los autoriza a ingresar.

www.semana.com.ve

Declarar, en oportunidad de dictar las sentencias definitivas, la temeridad o malicia en que hubieran incurrido los litigantes o profesionales intervinientes.

www.infoleg.gov.ar

Existe perjuicio cuando la inobservancia de las formas procesales atenta contra las posibilidades de actuación de cualquiera de los intervinientes en el procedimiento.

fpantin.tripod.com

Fotocopia legible de la cédula de identidad de todos los intervinientes.

explicofacil.blogspot.com

Para que tenga validez el cálculo estadístico, es imprescindible que todos y cada uno de los elementos intervinientes en un fenómeno, obedezcan sólo al azar.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Para una correcta aplicación de estas acciones simples y sencillas es necesario el conocimiento de los múltiples conceptos teóricos y prácticos intervinientes, que interactúan sistémicamente.

www.edutecne.utn.edu.ar

El enfoque de los años 80 replantea el rol estatal en los procesos de redistribución cambiando los actores intervinientes y los objetivos.

aulas.blogia.com