Traduzioni di „intratable“ nel dizionario spagnolo » tedesco

intratable [in̩traˈtaβle] AGG

1. intratable (persona):

intratable

unzugänglich

2. intratable (material):

intratable

unnachgiebig

3. intratable (asunto):

intratable

tabu

4. intratable (enfermedad):

intratable

unbehandelbar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Vale, aquí está otra vez esta okupa intratable.

blogs.vidasolidaria.com

Si forjamos buenas conexiones con los colegas pueden surgir nuevas ideas interesantes y se pueden encontrar soluciones a los problemas aparentemente intratables.

blog.grupobertoni.com

Orozco está sacrificando el poder por malicia y ha sido intratable.

www.pinolerosports.com

Púchica, esto se vuelve intratable, demasiado grande para poder definirlo.

www.intipucacity.com

No puede avanzar con el lastre de un arzobispo cada vez más intratable y reaccionario.

desdelarepublicadominicana.blogspot.com

El paciente debe haber la solicitado consciente y expresamente y su caso debe ser terminal, irreversible, con dolor y sufrimiento insoportables e intratables.

www.dmd.org.co

La acción es nula, los personajes intratables y los pasajes, un tanto inverosímiles.

lapagina17.blogspot.com

La cantidad de información que se debe gestionar diariamente es abismal y estaríamos ante un problema intratable si no contáramos con la informática.

www.configurarequipos.com

Pero tenemos a un rival difícil, casi intratable en la volante.

www.ociodevictor.com

Nos preocupan especialmente los problemas cerebrales más intratables en la niñez cuyas necesidades no se cubren actualmente.

www.neo-t.com