Traduzioni di „lijando“ nel dizionario spagnolo » tedesco

lijar [liˈxar] VB vb trans

lijar

(ab)schmirgeln

lijar

(ab)schleifen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Reducir con el formón, lijar y dejarlo secar en buen sitio hasta el proceso del montaje.

construyeuncuatro.blogspot.com

Para solucionar la corrosión en superficies nuevas de hierro o acero hay que lijar y aplicar desoxidante y luego antióxido o convertidor de óxido.

www.revistamaru.com

Lijar y pintar el sobre en color plata mate y envejecerlo.

amorporladecoracion.blogspot.com

El gráfico se adhiere a la madera mediante un proceso químico, y después es lacado, lijado, y pulido, sellando el dibujo de forma permanente.

www.guitarristasdevenezuela.com

Una vez realizado esto último sólo quedará una lijada de terminación y reponer el antifouling.

www.revistamundonautico.com

Frente al modulado, lijado y cepillado el resultado es bueno, mas no excelente.

infomaderas.com

Si esto esta o no lijado a que seamos visitados por extraterrestres el 2012, es parte de otro tema a profundizar.

www.quecomoquien.es

Cubra su pieza con barniz de poliuretano y déje la secar completamente; proceda luego a lijar la pieza con un grano fino.

infomaderas.com

Los daños leves pueden arreglarse lijando la superficie ligeramente.

www.espacioliving.com

Pero, apenas me había refrescado, me comenzó a raspar, a lijar.

espiritualidadcristica.blogspot.com