Traduzioni di „morisqueta“ nel dizionario spagnolo » tedesco

morisqueta [morisˈketa] SOST f colloq

morisqueta

Streich m

morisqueta (con desprecio)

Verspottung f

los huelguistas le hacían morisquetas a los policías desde su escondrijo

die Streikenden verspotteten die Polizisten von ihren Verstecken aus

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El candidato antichavista y su comando, tiro-por-la-culatamente, quisieron hacer una gracia y, otra vez, les salió una morisqueta.

cocoaristidesgarvirasbo.blogspot.com

Mis papás escuchaban mucha música clásica en casa, ópera y yo me ponía y hacía morisquetas, me hacía la que bailaba, me movía.

revistarevol.com

Intentará repetir los ajo y las morisquetas que haces.

www.crecerjuntos.com.ar

Es como si los muertos vivos, esculpieran morisquetas.

metrolatinousa.com

Aquí, nuevamente, se está actuando con sincrética ingenuidad, porque cualquier morisqueta o fotico de parranda se valida como acto, proceso u objeto plástico.

www.esferapublica.org

El mono le devolvió el gesto con morisquetas, que le parecieron francamente sarcásticas.

salonhogar.net

El pinguino aunque sea salia haciendo morisquetas en la tele, esta mujer esta fuera de control.

esquivandoexitos.blogspot.com

El artista queda preso de sus propias morisquetas ante las cámaras.

criticacreacion.wordpress.com

Les resulta un espejo imprevisto, algo así como una morisqueta ácida incontenible.

hablandodelasunto.com.ar

Si no fuera por el sitio, hace rato que hubiera ido - - me apretó por el brazo con sus morisquetas de muchachita grande - -.

palabraspunto.blogspot.com