Traduzioni di „naumaquia“ nel dizionario spagnolo » tedesco

naumaquia [nau̯ˈmakja] SOST f

1. naumaquia STOR:

naumaquia

Naumachie f

2. naumaquia (teat, hist):

naumaquia

Aufführung einer Seeschlacht in römischen Amphitheatern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los combates navales o naumaquias eran simulacros en los ue intervenían navíos de tamaño natural, y los combatientes solían ser gladiadores y criminales condenados.

www.santiagoapostol.net

Los combates navales o naumaquias eran simulacros en los que intervenían navíos de tamaño natural, y los combatientes solían ser gladiadores y criminales condenados.

www.santiagoapostol.net

Pero el pueblo ya no es el mismo de la época de las naumaquias y no hay que herir su sensibilidad con tanta sangre.

www.gonzalopeltzer.com