Traduzioni di „oratoris“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

oratoria [oraˈtorja] SOST f

1. oratoria (retórica):

oratoria

Redekunst f

2. oratoria (elocuencia):

oratoria

Beredsamkeit f

oratoria

Redegewandtheit f

oratorio² (-a) [oraˈtorjo, -a] AGG

oratorio (-a)

oratorisch

oratorio (-a)

rednerisch

las artes oratorias

die Redekunst

moratoria [moraˈtorja] SOST f

moratoria

Aufschub m

moratoria

Stundung f

moratoria

Moratorium nt ricerc

moratoria FIN

Zahlungsaufschub m

moratoria fiscal

Steuerstundung f

moratoria nuclear

Atomstopp m

conceder una moratoria a alguien

jdm Aufschub gewähren

oratoriano [oratoˈrjano] SOST m RELIG

oratoriano

Oratorianer m

adoratorio [aðoraˈtorjo] SOST m

1. adoratorio (retablillo):

adoratorio

Altar m

2. adoratorio (templo):

adoratorio

heidnischer Götzentempel m

operatorio (-a) [operaˈtorjo, -a] AGG MED

operatorio (-a)

operativ

intervención operatoria

operativer Eingriff

cobratorio (-a) [koβraˈtorjo, -a] AGG

cobratorio (-a)

Einnahme-

cobratorio (-a) (deudas)

Beitreibungs-

cobratorio (-a) (deudas)

Inkasso-

cobratorio (-a) (impuestos, tasas)

Erhebungs-

cobratorio (-a) (por el banco)

Einziehungs-