Traduzioni di „parihuelas“ nel dizionario spagnolo » tedesco

parihuelas [pariˈwelas] SOST f pl, parihuela [pariˈwela] SOST f

parihuelas

[Trag]bahre f

parihuelas

Trage f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Para ir a por esta agua, había unos carrillos de mano que eran dos varas en forma de parihuelas, con una rueda de hierro en la parte delantera.

www.madridejos.net

Va de pie en las parihuelas; sobre el tablero recubierto por satén celeste.

www.bolivianet.com

Se usa igualmente en plural: las parihuelas.

desde-cuba.blogspot.com

Cuando el pelotón se retiró las tres mujeres cerraron los ojos de sus muertos y en parihuelas ensangrentadas los llevaron a los ranchos para darles la última despedida.

historiayregion.blogspot.com

Y para evitar que los hombres que trajeran las parihuelas sospechasen nada, ella misma fue por ellas pagando generosamente.

www.letropolis.com.ar

Más que en diligencia, los podían haber transportado en parihuelas.

blogs.publico.es

Allí envolví a las tortugas y las llevé en una especie de parihuelas hacia lo que sería su última morada, ubicada en el jardín de casa.

ficcionbreve.org

Venían arrastrando sus dolencias en carretones o parihuelas.

cosasdecuba.com

La sacaron del agua gritando y se la llevaron a la casa en parihuelas retorciéndose de dolor.

faculty.washington.edu

Básicamente cebiches o parihuelas, caldillos de mariscos al delicioso estilo costeño.

mundoviajero.wordpress.com