Traduzioni di „pasadera“ nel dizionario spagnolo » tedesco

pasadera [pasaˈðera] SOST f

1. pasadera (piedra):

pasadera

(Tritt)stein m

2. pasadera (paso):

pasadera

Steg m

pasadero¹ [pasaˈðero] SOST m

pasadero → pasadera

Vedi anche: pasadera

pasadera [pasaˈðera] SOST f

1. pasadera (piedra):

pasadera

(Tritt)stein m

2. pasadera (paso):

pasadera

Steg m

pasadero² (-a) [pasaˈðero, -a] AGG

1. pasadero:

pasadero (-a) (aceptable)

annehmbar

pasadero (-a) (aceptable)

passabel

pasadero (-a) (mediano)

mittelmäßig

pasadero (-a) (tolerable)

erträglich

2. pasadero (transitable):

pasadero (-a)

überquerbar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Porque la sociedad anhelada es una isla en el cielo y no en el mar, y la única forma de llegar es volando - las pasaderas no sirven para nada.

www.revistachiapas.org

Hay espacio entre las mesas por tal razón no sentís pegazón ni pasadera; las sillas son cómodas.

www.bacanalnica.com

Lo único malo es que no le gustan mucho los prietos, por lo que tuve que ablanderle el cariño a base de carne y mucha pasadera de mano.

ramonanibaltv.blogspot.com

La tecnología es pasadera y no sabemos si de aquí a diez años la tengamos.

catacumba5.com

Las manos me temblaban como cuando en mi adolescencia recogí a un perro del pavimento que había sido atropellado, para quitarlo de la pasadera de carros.

www.ensenada.net