Traduzioni di „perorar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

perorar [peroˈrar] VB vb intr

1. perorar (dar discurso):

perorar

eine Rede halten

perorar pegg

salbadern

2. perorar colloq (hablar):

perorar

palavern

3. perorar (pedir):

perorar

inständig bitten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Todas estas cualidades pueden mejorar o perorar la novela acabada, pero el tema no.

span343spanishamericanliterature.blogspot.com

Y todos, excepto los miembros de la arcadia anarcosocialista, siempre peroraban en nombre de los' oprimidos'.

weblogs.clarin.com

Resulta más cómodo ocupar una poltrona en el primer mundo, o perorar supuestas verdades los sábados, de 1:30 a 2:30 desde la emisora de los obispos.

laespadadelzorro.blogspot.com

Si mañana, en la lucha material, se muestra pusilánime el que no peroraba como un matasiete, será un mal, pero un mal que pasará inobservado.

metiendoruido.com

Sin embargo, es harto frecuente observar como muchas personas se llenan la boca perorando sobre la dignidad humana.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Por eso me descubro añorando subir a esos banquitos, perorar con verdades, libertades, grandes palabras de alguna moral.

www.elpuercoespin.com.ar

Empezó, pues, a perorar soberanamente sobre los colores, y todo se echó a perder.

escriturasunivalle.blogspot.com

Sin embargo, voy a perorar en el mismo campo y al mismo nivel que tus intervenciones.

xaflag.blogspot.com

Uno de los noctámbulos, que tenía por costumbre perorar, evocó una escena de un escritor norteamericano que le había sorprendido e indignado a un tiempo.

www.universoabierto.com

Hubo, pues, foros suficientes para discutir, hablar, perorar y lanzar grandes discursos.

www.laeditorialvirtual.com.ar