Traduzioni di „peruanismo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

peruanismo [perwaˈnismo] SOST m LING

peruanismo

Peruanismus m

peruanismo

peruanische Redeweise f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Es un peruanismo, y no tiene nada de malo.

www.arkivperu.com

Esta edición electrónica progresivamente incluirá la integridad de las fichas de peruanismos.

academiaperuanadelalengua.org

Mis relaciones sentimentales, en las que están incluidos los peruanismos que mencioné, han sido, de una u otra forma, tortuosas.

blogs.monografias.com

De tal manera, es equivalente a guatemaltequismo, peruanismo, mexicanismo, etc.

webfacil.info

La palabra chicha es uno de los peruanismos más usados y menos entendidos en nuestro país.

www.limagris.com

El termino peruanista mismo no me gusta pero eso porque no creo en peruanismos me parece retrasado.

peruanista.blogspot.com

Vestigio de estas lenguas es posible apreciar los en la toponimia de algunas poblaciones e, inclusive, en algunas palabras que han perdurado y que conforman el conjunto de peruanismos.

www.resonancias.org

Luego mis 24 secretos compañeros, sus voces de acentos dispares, sus mexicanismos y peruanismos y ecuatorianismos y colombianismos, y todos los ismos posibles y combinables.

hermanocerdo.com

Además, el uso del peruanismo calato le da un toque a la vez atrevido y de identidad a la campaña.

cafetaipa.com

Los que se mantienen hablando con todos los peruanismos y se resisten a los hispanismos.

www.elquintosuyo.com