Traduzioni di „piadoso“ nel dizionario spagnolo » tedesco

piadoso (-a) [pjaˈðoso, -a] AGG

1. piadoso:

piadoso (-a) (misericordioso)

barmherzig

piadoso (-a) (bondadoso)

gutherzig

2. piadoso (devoto):

piadoso (-a)

fromm

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Quizás más que a los hombres porque ellas son más piadosas y rezan más y aman más la religión.

servicocatholicohispano.wordpress.com

Una estupidez inolvidable, por más vueltas piadosas que le demos.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

De entrada hay mentiras o mentirijillas (como decíamos ayer) piadosas, y hasta necesarias...

diariodepalabras.wordpress.com

Al igual que los polígamos piadosos, se concentran en descifrar mensajes secretos que solamente ellos tienen capacidad de entender.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Y me esforcé por hacerme más madura, más responsable, más comprometida, más trabajadora, más amable, más piadosa, menos prejuiciosa, más generosa...

www.angelsanchezt.com

Exagerando cuando hay que ser prudente; siendo precavidos cuando es necesario ser audaz; inflexibles con los débiles; piadosos con los crueles.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Se os prescribe el ayuno... que seáis piadosos durante los días contados...

pedsocial.wordpress.com

Él también se enamorará de Esmeralda, aunque su amor resulta ser piadoso y servil, contrastando con la pasión sombría de su amo.

www.trotalibros.es

Le replicaba el pajarito piadoso que eso no lo sabía él, que no podía satisfacerle.

blogs.laverdad.es

El problema es que en términos de trabajo no hay mentiras piadosas.

blog.zonajobs.com