Traduzioni di „pleitista“ nel dizionario spagnolo » tedesco

pleitista [plei̯ˈtista] SOST mf

pleitista

Querulant(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Votaron la ley en la asemblea y ahora sólo falta que el consejo constitucional procese el recurso presentado por unos diputados y senadores pleitistas...

blog.ciudadluz.net

Al pleitista, diligente; gracioso al entremetido; al hablador, entendido; y al insufrible, valiente.

www.trinity.edu

Recuerdo aquella vecina hermosa, con cara angelical y cuerpo escultural, recién casada con aquél hombre engreído, pleitista, que llegaba y la maltrataba.

www.tublindaje.com

Esta asociación tratará de evitar siempre las psicopatías y sociopatías judicializadas, y en especial, no promoverá ni tolerará entre sus socios la querulancia o los delirios pleitistas.

cita.es

No, obstante ya haber perdido dientecitos, tener canitas, es la mas bulliciosa y pleitista.

blog.rpp.com.pe

Los indígenas mantienen la reputación de ser pleitistas y, ciertamente, los campesinos atiborran los tribunales de las ciudades andinas, entablando juicios, defendiéndose y respondiendo con litigios.

www.andes.missouri.edu

Los querulantes y pleitistas realizan sus actividades delictivas en relación a supuestos jurídicos y judiciales.

www.alcmeon.com.ar

Me retiro indignado pensando porque la gente no reclama o es que yo soy muy pleitista.

labarbarie.com.ar

Por lo menos que digan era insoportable, era hablantina, era pleitista, comenta y suelta una carcajada.

www.labrujula.com.ni