Traduzioni di „porongo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

porongo [poˈroŋgo] SOST m CSud (calabaza para el mate)

porongo

Mategefäß nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Compramos la fruta que se vendía en carretilla, la leche que se expendía en porongos y el pan en canastas.

www.boletindenewyork.com

Efectivamente, no entendí un porongo de la vela, pero estuvo excelente.

www.lejanooriente.com

Nada más bello que un gran porongo.

estomepasaporputa.tumblr.com

Recuerdo que antes elaboraba diariamente un mínimo de 20 porongos grandes para preparar la chicha de jora.

peru21.pe

Porongo pequeño usado como recipiente para conservar jui (pimienta silvestre).

www.gat.org.py

Lo de porongo frito se ve que le pareció extraordinario.

www.bn.gov.ar

Se confecciona con cucurbitáceas (porongos).

www.gat.org.py

A la infusión también se la llama mate; y un nombre alternativo para el recipiente es porongo o poronquillo. media.

www.elcastellano.org

No digamos, donde abunda tomar el mate como se debe en porongo, y no encontrarlo cebado en tacitas o jarritas.

infocatolica.com

Si este timpo de mate es grande se lo suele llamar porongo.

www.chegaucha.com.ar