Traduzioni di „primitivo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

primitivo (-a) [primiˈtiβo, -a] AGG

1. primitivo:

primitivo (-a) (cultura, pueblo)

primitiv

primitivo (-a) (murallas)

ursprünglich

los habitantes primitivos

die Ureinwohner

2. primitivo (rústico):

primitivo (-a)

simpel

primitivo (-a)

primitiv

3. primitivo LING:

palabra primitiva

Stammwort nt

palabra primitiva

Primitivum nt

4. primitivo (locuzione):

lotería primitiva

(spanisches) Lotto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El trabajo, otro valor fundamental de la vida monástica, tiene origen ya en el monacato primitivo.

deberesparahoy.wordpress.com

Tu comentario (o un simple copiar y pegar) es tan primitivo que no merece ser contestado ya que es una falta de respeto.

periodicotribuna.com.ar

Epitelioma primitivo de la piel.

www.medioambiente.cu

Lo que hacían estos curanderos antiguos, era una especie de método científico primitivo: internarse en el bosque y probar todo tipo de plantas.

www.proyectosandia.com.ar

En los tiempos primitivos el hombre creía que cuando soñaba entraba en un segundo mundo real.

www.agenciaelvigia.com.ar

Porque el hombre primitivo no se resigna a la desaparición de su aliado y su rebeldía pone los cimientos de las futuras religiones.

cultural.argenpress.info

Los hippies no fueron los únicos que romantizaron la naturaleza y lo primitivo como respuesta a un orden social que se desintegra.

www.hommodolars.org

Cierto es que la presencia de lo aborigen, lo primitivo, nos retrotrae a un cosmos primigenio.

disenso.info

Los instintos llamados primitivos son aquellos cuyo período de organización se remonta a los tiempos prehistóricos.

www.elseminario.com.ar

Vos mismo lo decis se mueven en bloque como una manada, como una horda primitiva.

www.pajarorojo.info