Traduzioni di „readquirir“ nel dizionario spagnolo » tedesco

readquirir [rreaðkiˈrir] irreg como adquirir VB vb trans

readquirir

wiedererwerben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las fuerzas populares han readquirido impulso e iniciativa.

marting.stormpages.com

A ellas les toma varias horas readquirir la temperatura donde la vida ya no se manifiesta.

www.proceso.com.mx

Con independencia de la razón por la que se haya procedido a readquirir las, las acciones propias en cartera no podrán ser reconocidas como activos financieros.

www.slideshare.net

Es lógico entonces que quiera guardarse la posibilidad de poder readquirir las si las circunstancias así lo permiten.

www.filosofo-cervecero.com

Las masas musculares readquieren su potencia contráctil, y actúan sobre los fragmentos óseos y los desplazan.

escuela.med.puc.cl

Por ejemplo, donación a un hijo soltero, que revertiría a los donantes, es decir, readquirirían lo entregado, si el beneficiado contrae matrimonio.

www.regmurcia.com

La oposición civilización contra barbarie, progreso contra anarquismo, readquiere su verdadera dimensión de antagonismos de clase.

gci-icg.org

Estos hitos son las fases de la historia de la civilización, que la conciencia individual debe reconocer y readquirir como en proyección.

www.olimon.org

Adicionalmente el equipo venderá 293.961 acciones que fueron readquiridas por la sociedad a los actuales accionistas, empleados, directivos y grandes inversionistas.

www.soyperiodista.com

Y usted no puede albergar esperanzas de recuperar la jamás, ni de readquirir el ayer, ni siquiera utilizando para ello el resto de su existencia.

www.arabespanol.org