Traduzioni di „reconfortante“ nel dizionario spagnolo » tedesco

reconfortante [rrekoɱforˈtan̩te] AGG

reconfortante

Trost bringend

reconfortante

tröstend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El verde, color de los prados húmedos, es fresco, tranquilo y reconfortante.

vitorino.blog.com.es

Es penoso y a la vez reconfortante saber sobre este penoso hecho.

segundacita.blogspot.com

Siempre debe reaccionar con tranquilidad y palabras reconfortantes.

www.caregiver.org

Dicho esto, si mi dialogo sirve a otros, como parece ser el caso, es mucho aún más reconfortante.

www.amaliorey.com

Sí, es válido, no todos los finales tienen por qué ser reconfortantes, felices y justos, pero a veces siento que es el único final propuesto.

www.panfletonegro.com

Si uno supera toda la cuestión de la competencia, abrir el juego es reconfortante.

www.lorenaastudillo.com.ar

Por eso es reconfortante encontrar una explicación externa a nuestra supuesta falta de productividad.

canariasgrafica.es

Ese contacto final de piel a piel es misteriosamente reconfortante.

zonatwive.wordpress.com

El electoralismo hace tiempo que dejó de interesarme, para hacer apuestas prefiero la bolsa, es resulta mucho más reconfortante y rentable.

embajadorenelinfierno.blogspot.com

Pienso que en los tiempos de tensiones en que vivimos es reconfortante un poco de poesía, para no perder el alma.

www.elentrerios.com