Traduzioni di „recriminatorio“ nel dizionario spagnolo » tedesco

recriminatorio (-a) [rrekriminaˈtorjo, -a] AGG

recriminatorio (-a) (con reproches)

vorwurfsvoll

recriminatorio (-a) (acusando)

beschuldigend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tras haber la visto perderse del lugar, los trabajadores habían dedicado unos comentarios recriminatorios al joven que, sin mediar palabra alguna, solo se ocupaba de su tarea.

lesbicanarias.es

Que no salga ahora con videos recriminatorios que no hacen más que evidenciar su falta de responsabilidad al haber sido la querida de un hombre casado.

www.sinembargo.mx

Quería puntualizar que no lo digo en absoluto en tono despectivo o con intención recriminatoria y menos aún como una llamada encubierta al voto útil.

ceronegativo.net

O una actitud recriminatoria y por tanto generadora de conflicto entre los miembros de la comunidad.

angelloes.wordpress.com

Podría haber movido la cabeza como un gesto de reproche, colmándoles de palabras recriminatorias.

www.escuelabiblica.com

Siempre mantuve una relación de llamadas recriminatorias, mails, visitas, peleas, etc..

www.es-asi.com.ar