Traduzioni di „renegociar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

renegociar [rreneɣoˈθjar] VB vb trans

renegociar

neu aushandeln

renegociar

die Verhandlung wieder aufnehmen über +acc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Renegociar los tratados de libre comercio para llegar a acuerdos sobre comercio equilibrado y aplazar la entrada en vigencia de otros tratados.

www.bilaterals.org

Esto se incrementará fuertemente cuando se haya renegociado la totalidad de los contratos y se exijan las mismas condiciones.

www.supledesarrollo.com.ar

Y el proceso se repetirá cada vez que se renegocie el convenio.

posicuarta.org

Sólo deben renegociarse aquellas líneas de crédito vinculadas a transacciones comerciales prioritarias.

www.herramienta.com.ar

Argentina, después de haber suspendido el reembolso de su deuda, finalmente la renegoció en febrero-marzo de 2005 al 45 % de su valor.

www.quiendebeaquien.org

Gracias a que están interconectados, los mercados inteligentes pueden renegociar sus relaciones con velocidad increíble.

communitymanagervenezuela.wordpress.com

Cuando se renegoció la deuda con los tenedores de bonos se obtuvo de la otra parte un conforme para proceder en consecuencia.

www.carlosheller.com.ar

El renegociar la deuda, el solicitar moratorias, está muy bien, claro que sí, pero no dejan de ser parches.

gallegorey.wordpress.com

Esto implica que algunas veces se tengan que invertir recursos para renegociar los acuerdos.

primernombre.com

Se trata entonces del proceso de negociar y renegociar para establecer nuevamente convenios ya aprobados en eventos anteriores.

www.qualitative-research.net