Traduzioni di „renunciamiento“ nel dizionario spagnolo » tedesco

renunciamiento [rrenuṇθjaˈmjen̩to] SOST m

renunciamiento a

Verzicht m auf +acc

renunciamiento (abnegación)

Entsagung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Yo no vivo con pobreza, vivo con austeridad, con renunciamiento.

elperiodicoes.wordpress.com

Ese es el sentido del trabajo y no es un renunciamiento ni un sacrificio ni una autoeliminación.

vulcano.wordpress.com

Termino por ser transparente para mí mismo, a fuerza de renunciamientos en todos los sentidos de mi inteligencia y de mi sensibilidad.

www.revistacontratiempo.com.ar

Pero ese círculo, es decir, el renunciamiento a toda deducción lógica, es justamente la imagen que corresponde a ese puro comienzo.

www.dudasytextos.com

No obstante admitió que cuando uno ingresa al mundo político debe hacer muchos renunciamientos, tragar sapos y culebras.

portal.capitanbadonews.com

El renunciamiento era la forma negativa de la propiciación.

www.urantia.org

Desde que no las mire, es porque son dignas de un renunciamiento.

www.otraparte.org

No estamos frente a un renunciamiento abstracto, general, formal.

www.eticaycine.org

La neurosis se puede caracterizar como un renunciamiento al principio de realidad y un retorno al principio del placer.

www.extensionuniversitaria.com

La fe es una dignidad y el fanatismo es un renunciamiento.

www.laeditorialvirtual.com.ar