Traduzioni di „retozar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

retozar <z → c> [rretoˈθar] VB vb intr

1. retozar (brincar):

retozar

tollen

2. retozar (coquetear):

retozar

turteln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La casa tiene un jardín precioso, con un parrón bajo en el que retozan varios gatos.

www.revistasomos.cl

Una canción de amor esta noche es lo que yo te quiero entregar para que sólo tú la retoces, para romper la luego de amar......

segundacita.blogspot.com

La cuestión es que el huevo pueda retozar en silencio en el agua fresca que usted le otorgue.

colectivolapalta.com.ar

No eran cosas de aire esas bufonadas que con tal júbilo retozaban para hombres con vidas en grilletes, cuyos pies jamás serían libres.

www.amediavoz.com

Es muy satisfactorio retozar con una mujer desinhibida.

www.angelfire.com

Le llegan las voces de los jóvenes que retozan cerca de las computadoras.

arodas.blogspot.com

Ahi te alcanzo manito...en donde el agua tiene tiempo de banarse y retozar en el agua.

www.alejandroaura.net

No eran mambises, ni combatientes, ni enemigos, eran unos jóvenes retozando y bromeando dentro de un cementerio.

asopazco.net

La sección de primaria se encontraba anexa al campo de fútbol donde retozábamos después de clases.

elcuy.wordpress.com

Sentado en un rincón mirando a dos gatos retozar.

www.rockmusic.org