Traduzioni di „revirado“ nel dizionario spagnolo » tedesco

revirado (-a) [rreβiˈraðo, -a] AGG

1. revirado Arg, Urug colloq (loco):

revirado (-a)

ausgeflippt

2. revirado BOT:

revirado (-a)

drehwüchsig

revirar [rreβiˈrar] VB vb trans

revirar

wenden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se mide con sonrisas; las sonrisas que dibuja en tu cara un coche cuando buscas lo mejor de él en un tramo revirado.

www.motorpasion.com

La nueva es menos revirada y tiene varios túneles que atraviesan parte del monte.

ungeekenmoto.wordpress.com

En las próximas rutas espero ver cómo se comporta la doble suspensión en zonas trialeras, cómo sube un puerto o cómo se mueve por zonas reviradas.

www.enbicipormadrid.es

Pasamos a la zona más revirada, en subida, y la fiesta se nos chafa un poco por la actuación de su motor.

www.fuelwasters.com

De todas formas, el coche no balancea en exceso cuando entramos en curva y se comporta con dignidad en carreteras reviradas.

www.marcamotor.com

Es muy revirada, estrecha y de mucho desnivel así que debemos conducir con mucha precaución.

www.canarias7.es

En una pista tan estrecha y revirada, tienes que estar muy concentrado en cada metro.

elbloggerdelaf1.wordpress.com

Tiene una de las rectas más largas de la temporada, seguido de un muy, sección muy revirada.

retof1.com

Montañas, verdor, fauna y flora, carreteras reviradas, parajes extraordinarios, una arquitectura cargada de personalidad...

blogs.as.com

Automáticmente mi abuelo le puso de sobrenombre el caballo con tortícolis, porque tiene el cuello revirado hacia atrás.

pasaelmocho.blogspot.com