Traduzioni di „rifa“ nel dizionario spagnolo » tedesco

rifa [ˈrrifa] SOST f

1. rifa (sorteo):

rifa

Verlosung f

2. rifa (riña):

rifa

Streitigkeit f

I . rifar [rriˈfar] VB vb trans

rifar

verlosen

II . rifar [rriˈfar] VB vb intr

rifar

(sich) streiten

III . rifar [rriˈfar] VB vb rifl rifarse

1. rifar NAUT:

rifarse

reißen

2. rifar colloq (contender):

rifarse

sich reißen um +acc

3. rifar Mess colloq (sobresalir):

rifarse en algo

sich durch etw acc auszeichnen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Organice una rifa al concluir la reunion y ofrezca obsequios como un viaje gratis al zoológico o un cupón a un restaurante local.

www.sedl.org

Pero sucumbí ante la presión de mi compañerito y mi jefe diciendo dale, comprale una rifa y finalmente le compre.

www.yaveremos.net

Esto seguro que lo habéis visto millones de veces cuando los personajes han de hacer una rifa para ver quién se encarga de algo.

www.tallon4.com

En diciembre, muchos tienen una rifa para supuestamente, comprar una unidad necesaria para el pueblo.

www.entorno-empresarial.com

Cada participante que proporcionó su nombre tomó parte en la rifa.

www.fondopopular.org

Hicimos completadas, rifas y vendimos dulces en el colegio para poder juntar la plata.

www.secundarios.com

No hagas la rifa, porque yo me voy a ganar esa vaina.

manuelazarate.blogspot.com

En un café se rifa un pez, al que le toque el número tres, uno, dos y tres.

www.elhuevodechocolate.com

Hacer colectas, rifas y suscripciones o cualquier clase de propaganda en los lugares de trabajo.

co.lexdir.com

Ella habla sobre una kermés y la venta de rifas.

www.alrededoresweb.com.ar