Traduzioni di „rompimiento“ nel dizionario spagnolo » tedesco

rompimiento [rrompiˈmjen̩to] SOST m

1. rompimiento (rotura):

rompimiento

Bruch m

rompimiento

Abbruch m

2. rompimiento (en la pintura):

rompimiento

Durchblick m

rompimiento TEATR

Vorhang m mit Durchblick

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Luego, algunos sonidos que tienen un efecto de rompimiento (platillos y címbalos), como de espejos rotos son hechos en la película.

www.bibliotecapleyades.net

Usualmente ella vendrá de un rompimiento con su antigua pareja, de un duelo, de un rompimiento con sus padres o de sus padres, etc.

motivaciones.fullblog.com.ar

Es cualquier rompimiento en la ecología humana, resultado de exceder la capacidad de la comunidad para funcionar normalmente.

www.proteccioncivil.org

Después de un rompimiento, tus opciones son limitadas.

redesquintopoder.com

Yo saqué cuatro discos, el año pasado, y no dije ninguna palabra acerca de un rompimiento.

www.etceter.com

Sin embargo hay algunos tips para evitar su constante rompimiento...

www.comohacereso.com

Según esta fuente, la letra de la canción trata sobre el rompimiento entre los dos jóvenes que mantuvieron un noviazgo por dos años.

siempremujer.com

Es un rompimiento con lo figurativo para poblar la obra de significados.

arte.laguia2000.com

Allí veremos el rompimiento del método y además, la vaciedad de un pensar que demuestra.

www.utp.edu.co

Si todavía mantienes contacto con tu ex, él notará que has superado el rompimiento y probablemente comenzará a reconsiderarte.

es.wikihow.com