Traduzioni di „rotular“ nel dizionario spagnolo » tedesco

rotular [rrotuˈlar] VB vb trans

rotular (letreros)

beschriften

rotular (mercancías)

etikettieren

rotular CINEM

mit Untertiteln versehen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Son esos niños a los que se atribuía mala conducta o mala educación; hoy algunos los rotulan como trastorno negativista desafiante o trastorno oposicionista.

www.noveduc.com

No importa como se rotule esta configuración planetaria, mientras se aprenda y se incorpore algo nuevo a la propia vida, se arriesga.

blogs.perfil.com

No voy a pronunciarlo, piensa el médico, para no rotularlo.

www.cromos.com.co

Los frascos multidosis que se van a utilizar por más de una jornada, deben rotularse con la fecha de apertura.

www.infoleg.gov.ar

En efecto, algunos de sus cuentos podrían rotularse como tales.

viajarleyendo451.blogspot.com

Por fuera rotular el bote con el nombre de la variedad y la fecha.

felixmaocho.wordpress.com

Rotule, defina, demuestre y explique la estrategia o destreza.

www.colorincolorado.org

Rotule y resguarde las tuberías y recipientes de agua caliente.

www.statefundca.com

La ruta muy bien rotulada los voluntarios muy amables, y las actividades antes de la competencia muy amenas.

www.mtbcultura.com

Es más sencillo rotular a una mujer individualmente que a una sociedad.

barcelona.indymedia.org