Traduzioni di „saleta“ nel dizionario spagnolo » tedesco

saleta¹ [saˈleta] SOST f

1. saleta (sala de apelación):

saleta

Kammergericht nt

saleta

Berufungskommission f

2. saleta (habitación):

saleta

ein sich vor dem königlichen Vorzimmer befindender Raum

3. saleta (ujier de saleta):

saleta

Türwächter m

saleta² [saˈleta] SOST mf Cuba (persona informal)

saleta

windige Person f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si se trata de una cubierta plana dicho espacio constituye una saleta pequeña.

www.planmaestro.ohc.cu

Portal, sala, saleta, patio formal y traspatio.

lageneraciony.com

Además tiene baño nuevo, sala y saleta amplias, con espacio para garaje, cocina-comedor y pasillo lateral amplio.

www.rcm.cu

Un poco más allá, la saleta, con sus inevitables sillones de mimbre y el teléfono.

www.habanaelegante.com

Era mediados del año 1967, todavía estaba viva su esposa, una anciana pequeña y delgada, que permanecía enfrascada en alguna tarea, en la saleta comedor.

www.reneabella.com

Contiene sala, saleta, biblioteca, balcon, dos cuartos, dos baños, cocina comedor, pasillo interior.

www.detrasdelafachada.com

La casa también dispone de sala, saleta, cocina comedor y un refrescante patio central.

www.suitecuba.com

Mi hostal esta en el centro de la ciudad, casa colonial, cuenta con sala, saleta 4 habitaciones, 2 baños, cocina, comedor y patio.

www.rentarcasacuba.com

Usted podrá disfrutar de varias salas, saletas, portales y terrazas de esta majestuosa casa en donde encontrará todas las comodidades y seguridad propia de los mejores hoteles del país.

www.suitecuba.com

Y está compuesta por: amplio portal, zaguán (recibidor), sala, saleta, comedor, cocina, cuatro dormitorios, baño, cuarto de desahogo (trastero) y pasillo colonial interior.

www.detrasdelafachada.com