Traduzioni di „sincretismo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

sincretismo [siŋkreˈtismo] SOST m FILOS, LING

sincretismo

Synkretismus m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sincretismo tropical y de montaña en vivo y en directo.

www.universocentro.com

El sincretismo religioso es un proceso, generalmente espontáneo, consecuencia de los intercambios culturales acaecidos entre los diversos pueblos.

egbonfunmiaije.wordpress.com

Los sincretismos culturales abundan en este laberinto de inetracciones etnomédicas.

www.manfut.org

Sin embargo, el sincretismo es un peligro que se encuentra entre los cristianos en cualquier parte al expresar nuestra fe en nuestras propias culturas.

www.lausanne.org

Es necesario destacar que entre europeo y africano se produjo un mayor sincretismo e integración que entre europeos y aborígenes.

www.lainformacion.com.do

Con esta asimilación se pretende remarcar mediante el sincretismo el rol femenino como dualidad.

www.egiptologia.org

Así surgió el sincretismo, la conciliación de doctrinas.

www.magazine.com.ve

Son un claro ejemplo del sincretismo religioso y cultural.

elcachacero.com

Concluyo en que a excepción del significado simbólico del evento, no, no hay sincretismo, sino imposición cultural.

juliomartinez.espacioblog.com

Podria continuar con otros sincretismos o copias de esta religion, lo que prueba es que esto es un invento.

www.arguments.es