Traduzioni di „siutiquez“ nel dizionario spagnolo » tedesco

siutiquería [sjutikeˈria] SOST f, siutiquez [sjutiˈkeθ] SOST f Cile

siutiquería

Kitschigkeit f

siutiquería

Geschmacklosigkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Nada de andar ostentando la 4×4: es una siutiquería.

www.sesienterubio.com

Y puede parecer una siutiquería, pero implica querer a los alumnos y confiar en ellos.

molecula.cl

Pretender comparar las es simplemente una siutiquería.

aquevedo.wordpress.com

Y es una muestra de la gran siutiquería actual, no se sientan tan mal porque no son los únicos, estamos rodeados de cosas así.

juvenoide.cl

La lógica en este caso era de que había algo esencial o incluso biológico en la siutiquería.

palabradechile.blogspot.com

No queremos caer en la siutiquería de decir los amamos, los queremos, no.

www.chilefunk.cl