Traduzioni di „terminante“ nel dizionario spagnolo » tedesco

terminante [termiˈnan̩te] AGG

1. terminante (claro):

terminante

eindeutig

2. terminante (definitivo):

terminante

endgültig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El chofer no puede tener la licencia, dijo terminante al confirmar los otros testimonios.

diagonales.infonews.com

A su vez, fue terminante y denunció que esto lo hacen porque es un vuelto político de alguien.

www.lagloriosatricolor.com.ar

Clara está y terminante, impresa y todo: no es decir que se la dan a uno de tapadillo.

www.cervantesvirtual.com

No tengo un juicio tan terminante sobre la negatividad de los años 30, pero tampoco los veo como una época próspera.

www.elortiba.org

La noticia que le dieron sus generales fue terminante: el hombre más buscado había escapado.

www.bolinfodecarlos.com.ar

Las normas son claras y terminantes, su sentido y su motivación también.

www.pais24.com

El resultado podría ser una prueba terminante contra la creación colectiva si la creación individual no proporcionara una cantidad aún mayor de ejemplares adversos.

www.todaslascriticas.com.ar

Ellas se arriesgaron a darme de comer a escondidas, las instrucción de mi madre fueron terminantes.

zonatwive.wordpress.com

Cabe preguntarse como este abogaducho disfrazado de comandante y de revolucionario puede afirmarlo de forma tan contundente, categórica, terminante y definitiva...

www.marthacolmenares.com

Por ende no creo en lo terminante de que algo tiene que ser de una forma u otra.

www.actoypotencia.com.ar