Traduzioni di „tomiza“ nel dizionario spagnolo » tedesco

tomiza [toˈmiθa] SOST f

tomiza

Esparto(gras)seil nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Trenzados son las llamadas tomizas y tejidos forman las pleitas o tiras anchas.

www.madridejos.net

La escopeta, una absurda escopeta vieja amarrada con tomiza, se le había reventado, y el cazador traíal tiro en un brazo.

www.rinconcastellano.com

Tomiza es cuerda o soquilla de esparto.

www.proteccioncivil.org

La pleita se cosía normalmente con tomizas, y se basteaban (se reforzaban) con tomizas más gruesas llamadas tomizones.

www.madridejos.net