Traduzioni di „tripero“ nel dizionario spagnolo » tedesco

tripero (-a) [triˈpero, -a] SOST m (f) colloq

tripero (-a)

Kaldaunenverkäufer(in) m (f)

tripero SOST

Contributo di un utente

tripero (-a) m(f) (comilón) colloq

Vielfraß m colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El equipo tripero ascendió seis veces luego de descender cinco a lo largo de su historia.

dechalaca.com

Testigos de ese momento, relataron que no hubo tal golpe, sino que hubo sólo un amago de esta socia tripera.

diagonales.infonews.com

El tripero es una versión más simpática del racinguista.

www.la-redo.net

En cuero, con tatuajes triperos, desfigurado del llanto.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Creo que venimos los 4 o 5 de ahí arriba en el mismo bajón, intentó explicar el entrenador tripero sobre el bajón del equipo.

cielosports.com

Para cerrar, el técnico tripero detalló todas las virtudes que refleja su equipo y que al día de hoy se está llevando el reconocimiento de toda la prensa nacional.

diagonales.infonews.com

Despectivamente a sus seguidores se los llamó triperos.

www.agenciaelvigia.com.ar

Estos precarios efectos especiales, vistos hoy, resultan encantadores y triperos como una torta de matrimonio kitsch.

blogs.elcomercio.pe

Cuando apareció en el primer equipo tripero, el volante logró buenos rendimientos, tal como ocurre ahora, pero en el medio tuvo un cierto bajón individual.

www.eldia.com.ar