Traduzioni di „usuaria“ nel dizionario spagnolo » tedesco

usuario (-a) [usuˈarjo, -a] SOST m (f)

usuario (-a)

Benutzer(in) m (f)

usuario (-a) INFORM

Anwender(in) m (f)

usuario autorizado/profesional t. INFORM

berechtigter/professioneller Benutzer

usuario final

Endbenutzer m

fácil para el usuario

anwenderfreundlich

fácil para el usuario

benutzerfreundlich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y entre ellos el perfil más repetido es el de mujer treintañera, usuaria persistente de este denominado por sus promotores consumo inteligente.

blogs.elnortedecastilla.es

Sobre la boletera nunca la entendi pero lo de la tarjeta me encanta, también soy usuaria de copsa y me gustaría tener la.

asitalmundobotija.wordpress.com

El quimono se recorta desde la parte de atrás del cuello hasta un punto exacto, según el estatus de la usuaria.

hibridacion.wordpress.com

Sin duda los beneficios para la empresa usuaria son cuantiosos.

old.kaosenlared.net

La principal usuaria de la contabilidad es la empresa.

www.educatina.com

Se prohíbe que los trabajadores roten entre las intermediarias que simultáneamente prestan servicios para la misma usuaria.

snavarro.wordpress.com

También está el telebanking pero no he hablado de él porque no soy usuaria.

unaespanolaenfrankfurt.wordpress.com

Por su parte la sociedad de factoring debe respetar las condiciones pactadas, así como los plazos de cobro entre la empresa usuaria y sus clientes.

www.sociedadelainformacion.com

Semidependiente para todas las actividades básicas de la vida diaria e instrumental, usuaria de andador.

www.formacionpararesidencias.es

Tanto el respaldo como el asiento han sido adaptados anatómicamente para facilitar el mejor confort a la usuaria, siendo totalmente ergonómica.

tectonicablog.com