Traduzioni di „veleidad“ nel dizionario spagnolo » tedesco

veleidad [belei̯ˈðað ] SOST f

veleidad

Wankelmut m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Una justicia que no conoce la ira es una veleidad impotente.

rosarioespinal.wordpress.com

Me refiero a los que ponen el pellejo a diario prescindiendo de las veleidades y ventajas que ofrece el poder.

horanosaurus.blogspot.com

La situación económica no está para esas veleidades.

www.pagina66.com

Esta fuerza podría frenar no sólo las veleidades y arbitrariedades de los políticos, sino que además dotaría de realidad social a su representación política.

www.uca.edu.sv

Otras veleidades son el puerto, las puestas de sol al atardecer y la gran amabilidad ampliamente reconocida del pueblo chinchano.

enperu.about.com

A decir verdad, no han cambiado un ápice desde sus veleidades alternativas de los años setenta.

www.sindominio.net

Eso significa que los vaivenes del hombre, fueron las veleidades del partido.

desdeelpaisdealicia.blogspot.com

Estudiantes de teatro con veleidades anarquistas tienen menos impacto periodístico que médicos, pacientes y periodistas, pero el procedimiento fue el mismo.

abelfer.wordpress.com

Es decir, una pieza de ficción, sin veleidades científicas.

panoramacatolico.info

Incluso aquellos que tenían veleidades de cambio ven en dichos elementos razones para no forzar el proceso.

proximooriente.blogspot.com