Traduzioni di „vinaza“ nel dizionario spagnolo » tedesco

vinaza [biˈnaθa] SOST f

1. vinaza (vino inferior):

vinaza

Tresterwein m

2. vinaza region (orujo):

vinaza

Weintrester m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sin embargo, en el caso de nuestra industria, la producción de vinaza por litro de alcohol es menos de la mitad.

www.ingeniomayaguez.com

Estamos experimentando en tabiques con cal, vagazo y vinaza.

www.cfired.org.ar

En esta etapa del proceso se produce 1 litro de vinaza por cada litro de alcohol anhidro.

www.manuelita.com

Así como fuimos sabios para sacarle azúcar y alcohol a la caña, queremos serlo para tratar la vinaza, agregó.

www.cfired.org.ar

Para acopiar los fermentados en el moledero y para distribuir las vinazas en las fincas de la vereda se utiliza una moto.

nfcf.fresnodigital.info

Después del tratamiento anaerobio, las vinazas continúan siendo útiles.

revistaindustria.com

Se presenta el impacto que ocasiona en el medio ambiente la vinaza de destilería.

www.eumed.net

En la industria azucarera las vinazas constituyen el principal residuo líquido de la fermentación de la fabricación de alcohol.

www.eumed.net

Pero eso no es lo grave, sino que los pozos y arroyuelos que antes utilizaban para lavar, hoy van contaminados de vinaza.

www.proyecto13.com.mx

De la misma manera, la cantidad de vinaza va a ser menor, por lo menos en un litro por litro de alcohol producido.

www.tecnologiaslimpias.org