Traduzioni di „viscosidad“ nel dizionario spagnolo » tedesco

viscosidad [biskosiˈðað ] SOST f

1. viscosidad (consistencia):

viscosidad

Zähflüssigkeit f

viscosidad

Zähheit f

viscosidad CHIM, TECN

Viskosität f

viscosidad CHIM, TECN

Zähigkeit f

2. viscosidad (mucosidad):

viscosidad

Schleim m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Mientras las de verano al tener más viscosidad cuentan con una burbuja más lenta.

mielesalvearium.blogspot.com

Disminuyen volumen, aumentan viscosidad (tiene que ver con la calidad de la saliva, por las distintas proteínas que están saliendo).

www.biblioteca-medica.com.ar

Si la viscosidad es muy grande la fricción también lo será y la capa se frenará muy deprisa.

eltamiz.com

Con la viscosidad extendida asquerosamente por la almohada y el cabezal de la cama empezaron las voces.

blogs.diariovasco.com

La viscosidad del crudo y las permeabilidades relativas de la roca yacimiento de los fluidos desplazados y desplazante son los de mayor importancia.

yacimientos-de-petroleo.lacomunidadpetrolera.com

Por tal motivo la temperatura del tanque es muy importante en esta etapa, ya que la propiedad física que la gobierna es la viscosidad.

gustato.com

Hoy le cambie el agua a mi pez y tube que cambiarse la toda porque estaba muuuuy llena de algas (viscosidad verde).

foro.acuarios.es

Esto agrega pérdida de la volemia y agrava la dificultad del retorno venoso al aumentar la viscosidad de la sangre.

med.unne.edu.ar

Pero su viscosidad es 10.000 veces menor que la del hidrógeno gaseoso.

www.portalplanetasedna.com.ar

Disminuye la viscosidad sanguínea, combate el colesterol y la hipertensión.

www.orichas.com